Aller au contenu

Remise de notre pétition au Parlement

Vous n’avez pas encore signé la pétition pour soutenir les traducteurs·rices et interprètes juré·es ? Il n’est pas trop tard ! Si vous avez déjà signé, faites circuler la pétition parmi vos collègues.

Le 22 novembre 2024, nous avons lancé notre pétition « Valorisation et reconnaissance des traducteurs·rices et interprètes juré·es : nous avons besoin de plus », adressée aux députés fédéraux (la Chambre des représentants) et au nouveau gouvernement fédéral. Cette pétition décrit nos revendications et vise à améliorer nos conditions de travail et à mieux reconnaître notre rôle en tant qu’expert·es et maillons essentiels de la chaîne judiciaire.

Le 21 février 2025, lors de la célébration des 10 ans de l’UPTIJ, nous avons déjà pu remettre cette pétition en mains propres à la toute nouvelle ministre de la Justice. Mme Annelies Verlinden était en effet l’oratrice invitée à notre événement anniversaire.

La semaine prochaine, une délégation de l’UPTIJ sera reçue au Parlement fédéral par Ismaël Nuino, président de la commission de la Justice de la Chambre des représentants, qui recevra officiellement la pétition adressée aux député·es considéré·es comme les expert·es en matière de justice des différents partis politiques. Et cela, juste au moment où le budget 2025 sera débattu par cette commission. Le timing est donc crucial.

Par ailleurs, l’UPTIJ a également prévu un autre rendez-vous politique majeur dans les prochains jours. Les détails de cette rencontre stratégique seront communiqués ultérieurement.

Si vous n’avez pas encore signé notre pétition, vous pouvez le faire via ce lien. 1 100 collègues vous ont déjà précédé (versions française et néerlandaise combinées). Si vous avez déjà signé, faites circuler la pétition parmi vos collègues.

Copyright 2025 UPTIJ