Nieuwe Belgische klucht: drugssmokkelaar vrij door gebrek aan tolk

Ook de Beroepsvereniging Beëdigd Vertalers en Tolken (BBVT) wijst erop dat de problematiek allesbehalve nieuw is.

"Aanhoudende moeilijkheden om tolken te vinden hebben in het verleden al geleid tot vrijlatingen en zelfs vrijspraken. Klaarblijkelijk ontbreekt de wil om iets grondigs aan deze situatie te veranderen, want in het Staatsblad van 15 februari staat dat de indexeringsstop de gerechtskosten in strafzaken in 2016 ook op het niveau van 2013 zal houden. Het is ronduit beschamend dat de Belgische overheid zelfs voor bepaalde EU-talen uitgerekend in de Europese hoofdstad nauwelijks of geen tolken vindt die voor Justitie willen werken.”

BBVT B.V.

Beroepsvereniging Beëdigd Vertalers en Tolken
de Biolleylaan 98, 1150 Sint-Pieters-Woluwe
contact@bbvt.be

 

BE09 9731 3059 3457
Ondernemingsnummer: 597.625.413

Gebruiksvoorwaarden & Privacy
Copyright 2021 BBVT
Design by Lake-IT