Nieuwe verklaring van rechten om te voldoen aan de Europese wetgeving: proactieve bijstand op het vlak van vertaling