Après-midi d’étude* et Assemblée générale de l’UPTIJ - 21 JUIN 2024

Partie I : Après-midi d’étude

12 h 45-13 h 30 : accueil et inscription (les membres de l’UPTIJ sont prié·es de se munir de leur carte de membre et lanyard de l’Union professionnelle)

13 h 30-13 h 45 : introduction et mot de bienvenue

• Mme Amal Boualga, présidente de l’UPTIJ

13 h 45-14 h 45 : remise sur la base d’une condamnation en absence de la personne concernée (dans le cadre de la  procédure de remise – mandat d'arrêt européen)**

• M. Jan Van Gaever, avocat général près la cour d’appel de Bruxelles

14 h 45-15 h 00 : pause

15 h-16 h 00 : le rôle des interprètes et des traducteurs·rices dans les affaires criminelles liées à des idéologies (radicalisme, mouvements anarchistes, séparatistes et néonazis)***

• M. Igor Pellizzari, 1° inspecteur principal, chef de section, Section Renseignements, Service Recherche locale, ZP Bruxelles-Ouest

16 h 00-16 h 15 : pause

Partie II : Assemblée générale et networking drink (pour les membres uniquement)

16 h 15 : Assemblée générale annuelle

• Dépôt du rapport annuel 2023
• Vérification des comptes
• Élection des membres de l’organe d’administration
• Présentation des projets pour l’année à venir
• Clôture

17 h 30-19 h 00 : Networking Drink

Lieu : Centre Pacheco, Boulevard Pacheco 13, 1000 Bruxelles****

La salle est accessible pour les personnes à mobilité réduite.

* Cette formation continue est reconnue par le registre national et est ouverte à toute personne (membres et non-membres de l’UPTIJ). La formation est payante pour les non-membres (50 euros) et gratuite pour les membres. L’assemblée générale et le Networking Drink sont ouverts uniquement aux membres de l’UPTIJ. L’inscription est obligatoire et ne peut se faire que par le biais du site Internet de l'UPTIJ. Il est possible de s'inscrire jusqu'au 16 juin 2024.

** Cette présentation aura lieu en néerlandais. L’interprétation simultanée vers le français est prévue. 

*** Cette présentation aura lieu en français. L’interprétation simultanée vers le néerlandais est prévue. 

**** Le Centre Pacheco est accessible en 15 minutes à pied depuis Bruxelles Central. Avec la STIB : arrêt Botanique. Métro (ligne 2 et 6). Trams 92 et 93. Bus 61.

Disclaimer

En vous inscrivant à nos évènements, vous donnez votre consentement à l’utilisation des photos sur lesquelles vous figurez en guise d’illustration de l’ambiance de l’évènement auquel vous avez participé, pour la promotion de celui-ci et de ses éventuelles éditions ultérieures (notamment dans l’infolettre et les publications sur le site Internet de l’Union professionnelle, en ce compris ses médias sociaux).

Inscription pour les non-membres

L’inscription est obligatoire et sera confirmée à la réception des frais de participation. Les frais de participation s’élèvent à 50 euros.

Devenir membre jusqu’au 30 juin 2025 ?

Si vous disposez d’un numéro VTI valide vous pouvez vous affilier à l’UPTIJ. Le montant de la cotisation annuelle s’élève à 110 euros. Inscrivez-vous avant le 16 juin 2024 et bénéficiez d’une affiliation jusqu’au 30 juin 2025, vous serez repris sur le répertoire des membres de l’Union professionnelle et il vous sera possible d’assister gratuitement à la formation continue, à l’assemblée générale et au Networking Drink du 21 juin 2024.