Nouvelle déclaration des droits pour être conforme à la législation européenne : assistance proactive en matière de traduction